Der Geltungsbereich entspricht dem Flurstück 370 (Gemarkung Ragow, Flur3) der Eichenallee 3 in Ragow, südlich der Landesstraße L40, östlich des „Handwerker- und Gewerbehofes Ragow“ und westlich der Bundesautobahn A13 im Außenbereich von Ragow. Die Abgrenzungen des Geltungsbereichs ist in der beigefügten Plandarstellung durch gestrichelte Umrandungen gekennzeichnet. Zur Beteiligung der Öffentlichkeit werden die Vorentwurfsunterlagen zum Bebauungsplan „Nahversorgungsmarkt in Ragow“, bestehend aus der Planzeichnung mit den textlichen Festsetzungen (planungsrechtliche Festsetzungen nach § 9 BauGB in Verbindung mit der Baunutzungsverordnung (BauNVO) und der Begründung, sowie dem Freiflächengestaltungsplan vom 15.08.2025, in der Zeit von Mittwoch,

den 27.11.2025 bis einschließlich Freitag, den 12.01.2026 auf der Internetseite der Stadt Mittenwalde unter Link: www.mittenwalde.de/de/verwaltung-wirtschaft/verwaltung/stadtplanung/offenlagen im PDF-Format zur Einsicht bereitgehalten. Der Inhalt dieser Bekanntmachung wird ebenfalls auf der Internetseite der Stadt Mittenwalde unter vorgenannten Link zur Einsicht bereitgehalten. Parallel zur Veröffentlichung im Internet wird die Vorentwurfsplanung zum Bebauungsplan während des oben genannten Zeitraumes im Bauamt der Stadt Mittenwalde im Rathaus, Flur 1. OG, Rathausstraße 8 in 15749 Mittenwalde, während der Sprechzeiten:

Montag, Dienstag und Donnerstag von 09.00 bis 12.00 Uhr, Dienstag von 13:00 bis 18:00 Uhr und Donnerstag von 13.00 bis 16.00 Uhr öffentlich ausgelegt.

Hinweis: Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage des § 3 BauGB in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 Buchst. e DSGVO und dem Brandenburgischen Datenschutzgesetz. Sofern Sie Ihre Stellungnahme ohne Absenderangaben abgeben, erhalten Sie keine Mitteilung über das Ergebnis der Prüfung. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Formblatt: Informationspflichten bei der Erhebung von Daten im Rahmen der Öffentlichkeitsbeteiligung nach BauGB (Art. 13 DSGVO), welches mit ausliegt.

Mittenwalde, 06.11.2025

Dirk Knuth Bürgermeister